“Thư kiếm ân thù lục” là cuộc chiến giữa vua Càn Long, Vu Vạn Đình và Trần Gia Lạc với những mục đích khác nhau. Càn Long vì để củng cố ngai vàng và ổn định thiên hạ nên phải ra sức dẹp loạn thế lực thù địch là Vu Vạn Đình và Trần Gia Lạc. Vu Vạn Đình là một hoàng thân quốc thích, âm mưu lật đổ Càn Long để chiếm ngôi báu. Còn Trần Gia Lạc, tổng đà chủ của Hồng Hoa Hội, muốn chống lại triều đình Mãn Thanh để khôi phục giang sơn của người Hán. Cả ba bước vào ván cờ chính trị, nơi diễn ra những cuộc đấu trí và toan tính khó lường, thậm chí để thành công phải đánh đổi bằng tính mạng của nhiều người…

Những bộ phim “Thư kiếm ân thù lục” trước đây phần lớn đều xoay quanh nhân vật Trần Gia Lạc, nhưng với phiên bản mới lần này, nhân vật vua Càn Long được khắc họa rõ nét hơn. Khán giả sẽ thấy một nhà vua với tài làm chính trị xuất chúng, tỉnh táo trước kẻ thù, mưu mẹo khi đối đầu với các thế lực chống đối.

Vu Vạn Đình cũng là một nét khác biệt của bản phim mới. Nếu nguyên tác, Vu Vạn Đình chỉ đơn thuần là một tổng đà chủ của Hồng Hoa Hội thì giờ đây nhân vật này được cải biên thành người có dã tâm rất lớn. Gần như tất cả “đầu dây mối nhợ” trong phim đều xuất phát từ âm mưu của Vu Vạn Đình.

“Thư kiếm ân thù lục” đánh dấu sự trở lại màn ảnh nhỏ của ngôi sao kỳ cựu Trịnh Thiếu Thu sau một thời gian dài chuyển sang kịch nghệ. Với “tay nghề” rất cứng của mình, diễn viên họ Trịnh đã lột tả hết sức xuất sắc vai vua Càn Long. Ngoài Trịnh Thiếu Thu, “Thư kiếm ân thù lục” còn có sự góp mặt của nhiều ngôi sao tên tuổi khác của truyền hình Hoa ngữ như: Lưu Đức Khải, Châu Lệ Kỳ, Kiều Chấn Vũ…

Đầu tư kỹ lưỡng cho trang phục lẫn cảnh quay, phim chắc chắc trở thành bản “Thư kiếm ân thù lục” đỉnh nhất từ trước đến nay. Tất cả sẽ sống động như bước ra từ trang tiểu thuyết của nhà văn Kim Dung.